Monthly Archives

December 2014

Blog, Ireland, Irlanti, Matkat, Travels

Love Dublin

Viime tipassa sain valokuvaprojektini Dublin365 päätökseen – ei, en koskaan opi tekemään tehtäviäni ajoissa! Nyt tilkka samppanjaa uuden vuoden kunniaksi: huomenna päätän alkoitanko samanlaisen kuvasarjan täältä Lontoosta.

Kiitos kaikille ihanaisille Murusten lukijoille kuluneesta vuodesta: se oli ensimmäinen vuoteni bloggaajana, ja hauskaa oli! Toivottavasti teilläkin!

///

I managed to finish off my Photo Project Dublin365 just in time – yes, I’ve always considered procrastination as a virtue! Now it is time for a tiny drop of champagne to kick off the new year: tomorrow I shall decide if I should start a similar, London365, project.

Thank you all lovely people and readers of the Crumb for the past year: my first year as a blogger, such fun!

Continue Reading…

Irlanti, Matkat

Kilmainham Gaol, Dublin 8

Kilmainham on Liffeyjoen eteläpuolella, Irlannin ensimmäisen mielisairaalan lähellä ja entisen sairaalan vieressä sijaitseva luotaantyöntävän ankeanharmaa kivirakennus 1700-luvun lopulta. Värimaailma on monotoninen, ja ympäristöstä löytyy niin Hiltonin persoonaton hotelli kuin käytettyjen autojen myymäläkin. Tämän on Dubliniin muuttaneiden hugenottien, käsityöläisten, taiteilijoiden, hullujen ja kerjäläisten historiallista aluetta. Mutta tänään minulla ei ole aikaa jäädä nauttimaan näistä mieltäylentävistä ensivaikutelmista yhden Irlannin vierailluimman turistikoheen ympäristössä, sillä jäätävä viima ja kasvoja vihmovat vesiryöpyt saavat minut hakeutumaan mahdollisimman pikaisesti vankilan muurien suojaan.

Continue Reading…

Irlanti, Ruoka ja juoma

Skinflint, Crane Lane, Dublin 2

Kävellessäni eräänä päivänä Temple Barilla kamerani kanssa satuin poikkeamaan Essex Streetiltä kohti Dame Streetiä. Sivukuja, jonka valitsin, oli mielenkiintoisen vastakohtainen juuri ohittamilleni Temple Barin siisteille design-kaupoille, pubeille ja kahviloille. Nyt kadulla näin vain ravintoloiden takaovia, niiden vierelle kasattuja jätesäkkejä, grafiitteja ja murenevia, osin mustuneita rakennusten seiniä. Yhtä ovenpieltä vasten nojasi kokki ruutuhousuissaan ja veteli pitkiä henkosia tupakastaan. Tuntui siltä kuin olisin astunut amerikkalaisen poliisisarjan kuvauksiin New Yorkin sivukujille: päätin painaa kadunnimen mieleeni tarkempaa tutkimusta varten. Crane Lane, Crane kuten Frasierin veljekset.

Continue Reading…

Lontoo, Matkat

Hyde Park Winter Wonderland

Joulu tarkoittaa rauhoittumista, viltin alle käpertymistä, punaviinistä ja suklaavalikoimasta nauttimista, ja lukemista niin pitkälle yöhön, kunnes silmät lupsahtavat pakosta kiinni. Kuulostaako yksinkertaiselta? Ehkä, mutta oikean tunnelmaan saavuttaminen, tuon tilan, jolloin kaikki on kuten pitää, vaatii tiettyjä etukäteisjärjestelyjä ja paljon vaivaa: vaivaa jouluhengen löytymiseksi.

Continue Reading…

London, Travels

Hyde Park Winter Wonderland

Christmas time is for slowing down for a few days, burying yourself under a cosy blanket, enjoying some chocolate and red wine, and read till you cannot keep your eyes open anymore. Sounds simple? Maybe, but getting into that cosy atmosphere, when everything is just as it should be, requires some preliminary arrangements and a lot of extra effort: that is, the effort of finding the Christmas spirit.
Continue Reading…