Monthly Archives

April 2016

France, Travels

WELCOME HÔTEL, VILLEFRANCHE-SUR-MER

When I drive along the Promenade des Anglaises, a Nice coastline boulevard where already the Victorians used to stroll, and past Nice’s old town and a small harbour area towards the next cove, it feels like all the colours of Côte d’Azur from refine yellow to refreshing blue whizz past the corners of my eye in one, continuous flux.

Then I take a turn away from the coastline, a few twists to a steep decline towards the sea again, and I have arrived in a paradise inside a paradise; this is Villefranche-sur-Mer.

Continue Reading…

Matkat, Ranska

Welcome Hôtel, Villefranche-sur-Mer

Kun ajan pitkin Nizzan rantaa myötäilevää Promenade des Anglaisesia, jolla jo kuningatar Viktorian aikaiset matkalaiset käyskentelivät Välimeren lempeän auringon alla, ja sitten ohi Nizzan vanhankaupungin ja pienen satama-alueen kohti seuraavaa merenpoukamaa, tuntuu, että koko Côte d’Azurin värikirjo hempeän keltaisesta raikkaan siniseen vilisee silmäkulmieni ohitse yhtenä keveänä valojen välkkeenä.

Sitten pois rantaväylältä, muutama käännös kapeneville ja jyrkemmin alas kohti merenrantaa johtaville teille, ja olen saapunut paratiisiin paratiisissa: tämä on Villefranche-sur-Mer.

Continue Reading…

Irlanti, Matkat

Matkaopas Dubliniin – esipuhe

ESIPUHE

”…varta vasten täällä ei hevin tapahdu mitään, tarkoituksettomastikin vain vähän: täällä juodaan, rakastetaan ja kirotaan, Jumalaa rakastetaan kiihkeästi ja varmastikin vihataan yhtä palavasti.” – Heinrich Böll, Päiväkirja vihreältä saarelta
Continue Reading…