About

                                                                                          contact: crumbsofrain@gmail.com

As a published travel writer and an avid traveller, I wish to tell my readers stories that the past generations have left behind. Apart from this, I also offer concrete tips where to sleep, eat and drink coffee – especially drink coffee – on your travels.

I have worked as a chef and pastry chef in a 1 Michelin star restaurant in Scotland and, for example, as a sushi chef in a city centre establishment in Helsinki. I did my Master’s Degree in Literature, and my travel and food related articles have been published in many Finnish publications (see below). My travel book to Dublin was published by a Finnish publishing house Savukeidas in 2016. I have also been awarded for my poems, which have appeared in Finnish literature magazines. At the moment, I write, translate and drink coffee in Naantali, Finland. Yes, the Moomins are my neighbours! Please feel free to contact with work, suggestions, inspirations or comments!

In English, you can read my guest blog in London’s Nordic Bakery’s blog. More details in Finnish publications below.

This is my first book!

dublin kansi copy

I have been published in:

Mondo (leading Finnish travel magazine):

Viskikierros Skotlannissa, 2017

Saarihyppelyä Skotlannissa, 2016

Skotlannin hienoimmat linnat, 2015

Lontoon Sohon kahvivinkit, 2015

Nordic Bakery blog:

100 Days of Summer, July 2015

Evento:

Rio de Janeiro pintaa syvemmältä, 2017

Glentanassa elo vaikutti leppoisalta.

Glentanassa elo vaikutti leppoisalta.

Keskisuomalainen & kumppanit:

Kuin lentävässä lautasessa – Rio de Janeiro, 2017

Kreivin mailla – historiallinen Haag, 2017

Tosielämän Tylypahka – Oxford, 2016

Costa Brava – rantoja ja raunioita, 2016

Annecy – Alppien helmi, 2016

Joie de Vivre – Antibes, 2016

Pubeja ja politiikkaa Belfastissa, 2016

Karuakin karumpi Karoo, 2016

Sherlock Holmesin Lontoo, 2016

Roomalaiskylpyjen Bath, 2016

Tunnelmallisten tarinoiden Donegal, 2015

Nelson Mandelan Etelä-Afrikka, 2015

Dublin!, 2015

Apu:

7 vinkkiä Lontooseen, 2016

7 vinkkiä Ranskan Rivieralle, 2016

Eeva:

Katalonialaisia makuja Barcelonassa, 2/2017

Dublin, 2014

Oma Aika:

Ihana Etelä-Savo! 5/2017

Ota Amsterdam haltuun polkupyörällä, 2/2017

Kotiliesi:

Yllätyksiä ylämailla – automatka Skotlannissa, 5/2017

Matkasto.net:

Hotellivinkit: Barcelona, Berlin, Helsinki, Donaghadee, 2016

Värikkäiden ovien Dublin, 2015

Bloody Sunday – verisen sunnuntain jälkipyykki ei ole vielä puhdasta, 2013

Turas – turistina Irlannissa, 2013

Kulttuurikaupunki Ghazni – vain vierailijat puuttuvat, 2013

Ruostetta rantaparatiisissa II, 2013

Maailman Kuvalehti:

Mare Nostrum – meidän meremme, Välimeri, 2016

Sota, rauha ja sovinto, 2013

Kirjallisuus- ja kulttuurilehti Särö:

Teidemme motorisoidut kentaurit, 2014

Auringonlaskun panettelua Persiassa (Byronin Tie Oxianaan -teoksesta), 2012

Horreur du Domicile – Bruce Chatwinin jalanjäljillä, 2012

Runoja Suomi-teemanumerossa, 2011

Isle of Skye – ihotautisten ja perättömien tarinoiden saari, 2009

My translations:

Lady Warren: Algerian ja Tunisian halki mootoripyörällä, 2012

(Tunnelmia 1920-luvun moottoripyöräsivuvaunumatkailusta)

Robert Byron: Tie Oxianaan, 2014

(Matkakirjallisuuden klassikon tunnelmia 1930-luvun Afganistanista ja Iranista)

T.S.Eliot: Hysteria (Nuoren Voiman Kritiikissä)

V. Woolf: Oxford Streetin virta, Parnasso 2016

Lola Ridge: Unelmat, Tuli&Savu, 2016

My Thesis:

Two-Cylinder Odyssey: A Study of Motorcycle Travel Literature, 2013

Drawing: Marcos Corrêa

Drawing by my eternal side-kick Marcos Corrêa. In the back bag, my other eternal side-kick, Ernesti the Westie.

9 Comments

  • Reply Anne Hukkanen October 9, 2014 at 9:20 AM

    Kiitos tästä blogista! Ensimmäinen Irlannin/Dublinin matka on reilun viikon kuluttua, joten suorastaan ahmin näitä kirjoituksia:)
    Hyvää syksyä!

    Anne

  • Reply sateen muru October 9, 2014 at 9:26 AM

    Kiitos kommentista Anne ja tervetuloa Irlantiin ja Dubliniin! Kysy pois, mikäli haluat lisää vinkkejä erityisesti täältä Dublinista!

  • Reply Anne October 11, 2014 at 4:15 AM

    Hei!
    Olisiko sinulla suosituksia jostain kivasta paikasta viettää 50- vuotis syntymäpäiviä? Itse googletin Cafe Seinen, koska näyttää niin kivalta. Ei tosin irkkuhenkinen, mutta ei ole pakko olla. Irkkupubeissa tulee joka tapauksessa käytyä. Olemme 4 :n naisen porukalla liikkeellä ja ei tarvitse olla mikään rauhallinen kabinetti, kun emme itsekään niin rauhallisia ole:) Kiitos, jos annat muutaman suosituksen. Tarkoitus on ruokailla ja ottaa parit viinit/drinkit/oluet…

    Anne

  • Reply sateen muru October 11, 2014 at 10:03 AM

    Hei! Vau, varmasti hienoa viettää 50-vuotis juhlia Dublinissa! Yksi miellyttävimmistä omista kokemuksista (tosin vain lounas) on Winding Stair Liffeyn äärellä ja näkymällä Ha’Penny Bridgelle: varatkaa ikkunapöytä, ehdottomasti yksi Dublinin parhaista ravintolanäkymistä ja loistava tunnelma ja ruoka irlantilaisista raaka-aineista (myös mielenkiintoinen juomalista!). Mietin sellaisia paikkoja, jollaisia ei ehkä Suomesta löydy, Cafe Seinessä en ole käynyt, mutta toinen ranskalainen hyvin suosittu paikka on Pichet (fine dining) aivan Temple Barin kupeessa, ja Temple Barilta löytyy erikoinen Vintage Cocktail Club, josta olen kirjoittanut Sateenmuruissakin. Tunnelmallinen espanjalainen kellariravintola on Port House South William Streetillä. Jos haluaa sellaista, mitä moni turisti ei varmasti tee, niin Dublin 7 alueella Blackhorse Avenuella sijaitsee todella tunnelmallinen ja hyvää ruokaa tarjoava Hole in the Wall pubi Phoenix Parkin kupeessa. Joskus täällä on myös live-musiikkia, ja keskustasta taksilla pääsee noin 15 eurolla. Tunnelmaltaan pubimainen, mutta vähän fiinimpi paikka on viktoriaaninen The Bank Trinityn kupeessa (täällä on muutama todella rentouttava tuokio tullut vietettyä Proseccon seurassa), ja ehdottomasti aidon irlantilaisen tunnelman ja musiikkikokemuksen (ei ruoan!) perässä menkää Cobblestone pubiin! Huh, ei kun googlettamaan! Niin, ja tässä vielä pari paikallista blogia, joiden sivuilta voi löytyä vinkkejä: Lovin Dublin ja French Foodie in Dublin. Toivottavasti löytyy sopiva paikka, täällä on liikaa vaihtoehtoja!

  • Reply Anne October 12, 2014 at 6:01 PM

    Hei! Kiitos paljon! Googletus alkakoon….

    Anne

  • Reply LENINGRADKA November 10, 2014 at 9:14 PM

    Ihana blogi, niin visuallisesti kuin sisällöllisestikin.

  • Reply sateen muru November 11, 2014 at 9:07 AM

    Kiitos Leningradka!

  • Reply Heidi/ Thaimaanrannan maalarit October 10, 2016 at 11:30 AM

    Heippa, tulinpa vastavierailulle tänne sun blogiin ja näyttääpä todella hyvältä ja mielenkiintoiselta. Miten mä en ole tänne ennen löytänyt? Täytyy tutustua ihan ajan kanssa 🙂

  • Reply sateenmuru October 10, 2016 at 11:50 AM

    Kiitos vierailusta ja kommentista, Heidi Thaimaanrannan maalari! Ja tervetuloa!

  • Leave a Reply